chim muông

Thân thiện

Chim muông bay lượn và chạy nhảy trong khu rừng xanh tươi.

Definition

Noun: - Birds and beasts, animals: A general, collective term referring to birds and wild animals, often used in a broad, somewhat literary sense to mean "creatures" or "wildlife."

Usage Examples

• Noun:
  • Rừng nguyên sinh là nơi cư trú của nhiều loài chim muông. (The primeval forest is home to many species of birds and beasts.)
  • Tiếng chim muông hót líu lo báo hiệu một ngày mới. (The chirping of birds heralds a new day.)
  • Anh ấy rất yêu thiên nhiên và các loài chim muông. (He loves nature and all creatures.)

Advanced Usage

• "Chim muông cá nước": A four-word idiom meaning "birds of the air and fish of the water," used to describe all living creatures in their natural habitats or to imply freedom and belonging to one's natural environment.
  • Con người cũng như chim muông cá nước, cần được sống tự do. (Humans, like birds and fish, need to live freely.)

Variants and Related Words

• Chim chóc (noun): Birds (collectively).
  • Chim chóc bay lượn trên bầu trời. (Birds are flying in the sky.)
• Thú rừng (noun): Wild animals, beasts of the forest.
  • Khu bảo tồn này bảo vệ các loài thú rừng quý hiếm. (This reserve protects rare wild animals.)
• Động vật hoang dã (noun): Wildlife, wild animals (more modern/scientific term).
  • Bảo vệ động vật hoang dã là trách nhiệm của chúng ta. (Protecting wildlife is our responsibility.)

Synonyms

• Loài vật (noun): Animals, creatures.
• Sinh linh (noun): Living beings, creatures (often with a more spiritual or poetic connotation).

Related Idioms

• Chim trời cá nước: Similar to "chim muông cá nước," meaning free as a bird or a fish, completely untethered.
  • Sau khi nghỉ hưu, ông ấy sống một cuộc đời chim trời cá nước. (After retirement, he lives a life as free as a bird.)

Học thuật

noun

1. Birds and beasts, animals